要聞

內地醫護中文寫病歷 需港醫善後英譯 公院醫護:變相把關 效率反降 醫局:醫療系統加中文界面

【明報專訊】首批來港治療新冠病人的內地醫護昨早到亞博館了解及熟習工作流程,本周內開始工作。公共醫療醫生協會會長凌霄志表示,內地醫護用中文寫病歷,病人出院時,香港醫護需用英文重新輸入文件並上傳至醫管局聯網。另亦有公立醫院醫護憂慮,兩地人員磨合需時,實際運作上變相要本地醫護把關,初期醫療效率有可能不升反降。醫管局回覆稱,社區治療設施的醫療系統、藥物名單及工作流程等,已加入中文界面,並派專人協助。

相關字詞﹕新冠疫情

上 / 下一篇新聞