教育

語文同樂 第595期

詞中物:婚姻神比喻——〈魚罐頭──給朋友的婚禮〉

【明報專訊】以A物件比喻B物件,借助兩者共通的特質,加以連結,是基礎的修辭手法。如果嫌「太陽像圓盤」太常見,想將比喻手法運用得更出神入化,其中一個方式是選取表面上毫無關聯的兩樣東西,發揮敏銳的觀察與想像,找出其中潛藏的聯繫。好的比喻,就像一記精彩傳球,路徑出人意表,卻能精準送達。在詩歌世界,這種「遠距離」的比喻,往往造就更多解讀和趣味。

上 / 下一篇新聞