教育

星笈中文 第038期

文言遷移:語言實驗結果報告之一:歐陽修如何在〈醉翁亭記〉造出兩個自己?

【明報專訊】有唐一代的文壇領袖是韓愈,宋代呢?則歐陽修無疑。歐陽修一生貶官三次,第二次貶謫到滁州,在滁州寫下〈醉翁亭記〉,成為代表作之一。文中大量運用句末助詞「也」,古人評說:「從來文中用『也』字之多,無過於此,故獨出一奇。」(李扶九《古文筆法百篇》)我們把〈醉翁亭記〉按句子結構重排,以見歐陽修刻意運用「也」字句的特色。(圖a)

上 / 下一篇新聞