教育

中文閱讀卷首考譯作 教師:譯本不錯易理解

【明報專訊】中學文憑試(DSE)中文科昨日開考,約4.6萬人報考。卷一閱讀卷有3篇篇章,包括日本作家芥川龍之介〈橘子〉的中譯本,是該卷首次採用外國翻譯作品作閱讀材料;亦有台灣作家徐國能回應〈橘子〉的作品〈火車和橘子〉。有中文科教師稱,譯本篇章「翻譯功夫不錯」,不會令考生難理解文章;又稱今年閱讀及寫作兩卷較淺易,笑言倘學生在中文科不及格,不是因為本科是「死亡之卷」,「而是你沒溫書」。

上 / 下一篇新聞