朝早上射逾200炮彈 韓下午實彈訓練反制

【明報專訊】韓國聯合參謀本部（聯參）周五（5日）表示，朝鮮軍隊當日早上在白翎島北方長山岬一帶及延坪島北方登山串一帶發射逾200枚炮彈，未造成韓方人員財產損害。白翎島及延坪島官員在朝軍發炮後，呼籲民眾疏散。朝鮮人民軍總參謀部昨表示，舉行實彈演習是對韓軍新年舉行大規模軍演的「理所應當」對應行動措施。