國際

國際新聞

翻譯獨到走向國際 「韓流4.0」啟新章

【明報專訊】《上流寄生族》為韓國電影業爭光,大眾都表示興奮,與有榮焉。評論指該電影能突破隔閡,在保守的奧斯卡揚威,除了取材贏得共鳴又兼具藝術性和大眾化,還歸功於翻譯獨到,令外國人都能感受到故事的精妙。有評論認為,此齣電影代表繼電視劇、K-pop、電玩後的「韓流4.0」時代之始。

上 / 下一篇新聞