【明報專訊】無論我怎樣喜歡《無間道》的明星演出及其多變的故事情節，當談到它和馬田史高西斯翻拍改編的《無間道風雲》（The Departed）的比較，我實在沒法承認劉偉強與麥兆輝合導的原作較後者出色。原因是史高西斯對電影形式及影像風格的構思充滿策略，運鏡配合角色情緒龍飛鳳舞，予原作人物飽滿的精神面貌，所傳遞的主題信息與情感張力亦更為澎湃。跟港版講求經濟、清晰準確的調度，技法上有着清楚的差異。
