【明報專訊】俄羅斯入侵烏克蘭以來，坊間出現了對whataboutism（有譯作「那又怎麼說」主義，也有譯作「比爛」）的批評。據字典定義，Whataboutism是通過反指摘或提出不同的問題來回應指摘，旨在轉移視線、模糊焦點。例如你批評俄羅斯侵略烏克蘭不對時，對方便說：美國2003年入侵伊拉克，那又怎樣說？當你為烏克蘭人的遭遇憤怒時，對方便問：沙特轟炸也門多年，那又怎樣說？不過，Whataboutism是否真只純粹轉移視線、毫無價值？
