副刊

封面

{守護粵語達人}張錫莉 守護粵語 守護移民後代的尊嚴

【明報專訊】與香港時差相距16小時的美國加州,有一個香港人在史丹福大學開班教授香港粵語長達21年。最近校方以預算緊絀為由,不再跟這名全校唯一的粵語講師續約,觸發3500人聯署請願抗議有關決定。事件同時喚醒一段血淚移民史,請願書指史丹福創校人當年藉僱用和剝削大量華工興建鐵路致富,九成工人是來自珠江三角洲,大學對經辦粵語課責無旁貸。至今學校所在之灣區,有超過12萬人說粵語,比說普通話人口的多約5萬人。張錫莉老師受訪時說,眼見20年來很多粵語父母寧送子女學習普通話,曾經擔心粵語會在當地消失,但自2014年雨傘運動後,她明顯感受到變化,不單收到查詢問子女在當地學習粵語的途徑,美加多間大學和社區接連開辦粵語班,也有內地人主動提出幫手捍衛粵語。張老師說她教粵語有一種使命感,因為語言不止是文化的載體,更是每個人的一部分,守護粵語,同時亦是守護華裔移民孩子的母語和尊嚴。

上 / 下一篇新聞