【明報專訊】抱住佛腳，找根稻草，書到用時可能真的方恨少。這一年，確是多了香港人買書的。《暴政》、《烈火黑潮》熱賣，柳俊江寫七二一的《元朗黑夜》都再版了幾遍。由譚以諾創辦的手民出版社，獨木苦撐多年，近來同樣逆市有賺，而賣得最好要數《民現：在後佔領時代思考城市民主》和《寫給左翼民粹主義》兩書。學術書，社運，hard core，出版社的進路和定位都很明確。但筆者認識譚以諾很多年了，從不迎合時髦，情願追落後。學術、政治、社運書大行其道之際，手民出版社年底再推一書，意外冷門——葉曼丰著、譚以諾親自翻譯的《武俠電影與香港現代性》（Martial Arts Cinema and Hong Kong Modernity﹕Aesthetics, Representation, Circulation）。魔幻現實一整年，都不差在這一天，2020年底，就在球王馬勒當拿逝世的同一時間，左有《國安法》，右有第N波疫情、健康碼，我們卻在一片懷舊之中，談論着早已化灰的香港武俠電影。