【明報專訊】「開往2046的火車，是開往回憶的火車，去2046的目的只有一個，那就是找回失去的記憶。」電影《2046》上映當年，影評人曾肇弘在電影院走出來，沒被戲中低調隱喻震懾，「甚至可說是gimmick，只有我們香港人才明白，海外觀眾未必知道那組數字是個密碼，但不知道也可能沒什麼影響」。他大概沒料到，這組數字的含義在得不到國際理解的時光倒是美好的。
