作家專欄

陶囍

錦上路

稱呼 / 陶囍

【明報文章】「先生小姐點稱呼?」平常不過的一條問題,答案也能反映某些文化特質。同代香港人喜歡用洋名行走江湖,Peter,Paul或Mary,明明初相識,一叫起來就熱絡了。總有人不喜歡這樣,通常一句「小姓陳」了事,但之後聯絡,要自報家門說「你好,我是陳先生」,硬是覺得怪怪的,自稱先生會不自在,報上全名很彆扭,同性的人這麼多,唯有加上可識別身分的資訊,例如「住十樓的陳生」、「前天報過價的陳生」等。

上 / 下一篇新聞