作家專欄

韓孝述

教育心語

溫柔敦厚 / 韓孝述

【明報文章】1954年,葉嘉瑩先生進台大中文系任教,是臺靜農先生邀聘,臺先生說,是因為葉先生所作的舊詩詞,實在寫得很好。臺先生自言未嘗學詩,不會寫詩,偶有所作,並不推敲格律,更不示人。臺先生逝世後,次女為臺先生出版詩稿,由葉先生作序。葉先生在序文中說,如果以格律言,臺先生詩稿中,確實有些不盡合乎格律之處,例如其晚年《老去》一詩,末兩句的「無窮天地無窮感,坐對斜陽看浮雲」,其中「浮」字是平聲,而此處宜仄聲,她認為,臺先生不是一個斤斤於格律的人,其詩之佳處,在於才性襟懷的自然流露。

上 / 下一篇新聞