La Condition Humaine《三峽好人》 / 陳增濤

【明報文章】二次大戰期間，法國作家André Malraux曾經以La Condition Humaine為題寫了一篇發生在上海的小說。有人把書名翻譯成「人的命運」，覺得有點不對味道。在戰火連天的年代，人的生存是如此的脆弱，像浮萍一樣逐水漂流。

相關字詞﹕中國電影 礦工 食色性也 生命 André Malraux La Condition Humaine 生存 賈樟柯 三峽好人 陳增濤