作家專欄

韓孝述

教育心語

余英時談錢鍾書 / 韓孝述

【明報文章】1998年錢鍾書去世,余英時撰文回憶二人交往。余先生提到,1979年錢先生隨代表團訪耶魯大學,余先生受校方委託在家宴請眾人,閒談中論及陳寅恪,錢以陳在《元白詩箋證稿》中考辨楊貴妃是否以「處子入宮」為例,批評陳的學問過於「trivial」(瑣碎、見小),余先生不以為然,但在長輩前,不宜當眾辯論。他在文章中說,陳寅恪的考辨,是為了證實朱子「唐源流出於夷狄,故闈門失禮之事不以為異」的大議論,關涉到李唐王室的血統和唐代習俗等問題,不能算「trivial」。

上 / 下一篇新聞