【明報文章】陪審團審訊不屬基本人權，但是普通法制下對被告人的一個歷史悠久的重要保障。在民事方面，陪審團在英國本土已式微，在本港，只剩誹謗訴訟被告人有權要求陪審團審訊。刑事方面，英國本土，相若香港區域法院的審訊，除少數例外情况，一般由陪審團審訊。在香港，區域法院案件不設陪審團；九七前，一個實際理由是法庭審訊用英文，因此《陪審團條例》規定陪審員的資格包括法定的英文程度，合資格人數大受限制，難以保證有足夠人數擔任數目龐大的區院刑事案件。
【明報文章】陪審團審訊不屬基本人權，但是普通法制下對被告人的一個歷史悠久的重要保障。在民事方面，陪審團在英國本土已式微，在本港，只剩誹謗訴訟被告人有權要求陪審團審訊。刑事方面，英國本土，相若香港區域法院的審訊，除少數例外情况，一般由陪審團審訊。在香港，區域法院案件不設陪審團；九七前，一個實際理由是法庭審訊用英文，因此《陪審團條例》規定陪審員的資格包括法定的英文程度，合資格人數大受限制，難以保證有足夠人數擔任數目龐大的區院刑事案件。
