作家專欄

文.陳子善

世紀

世紀.識小錄:林語堂譯〈貓與文學〉 / 文.陳子善

【明報文章】林語堂翻譯的〈貓與文學〉是英國作家赫胥黎(Aldous Huxley,1894-1963)的一篇隨筆,刊於1936年8月1日上海《宇宙風》第22期,為其專欄「小大由之」之十六,是該專欄的殿後,也是唯一的一篇譯文。林語堂1936年8月11日舉家赴美定居,在去國前的忙亂中,他還擠時間譯出這篇「閒文」,自然有其原因。

上 / 下一篇新聞