【明報文章】〈濟慈的夜鶯歌〉是徐志摩的一篇力作，初刊1925年2月《小說月報》第16卷第2號，收入1927年8月新月書店初版《巴黎的鱗爪》。《小說月報》發表此文時，編者鄭振鐸就在〈最後一頁〉中給予了高度評價：「徐志摩君的介紹濟慈《夜鶯歌》的一篇文字……極可注意，像志摩那麼暢麗的散文，近來是很少看見的。」同時破例刊出《夜鶯歌》原文，以便讀者對照。此文也的確較為充分地體現了徐志摩散文「保持一個親熱的態度」和信筆拈來「跑野馬」（梁實秋：〈談志摩的散文〉）的鮮明特色。不過，說此文是散文，其實不一定恰切，此文從夜鶯和英國詩人濟慈名作《夜鶯歌》起筆，對此詩的藝術風格及在英國詩歌史上的地位都有所論列，又用散文詩體翻譯了這首詩，所以將其視為別具一格的詩論也未嘗不可。
