作家專欄

文.陳子善

世紀

世紀.識小錄:《書不盡言》中的我(續) / 文.陳子善

【明報文章】為了中篇《小艾》的重刊,宋淇在1987年1月5日至2月2日,接連給張愛玲寫了長長短短四封信。但張愛玲因感冒等原因,遲至2月11日才簡單作覆,信中提到《小艾》只有一句話:「收到信只揀marked urgent的一封擱在手提袋裏,也帶出帶進好幾天後才拆看,完全同意。」這封內容清楚的緊急的信到底指哪一封?已難查考,但張愛玲「完全同意」宋淇的處理方案,卻也確切無疑。

上 / 下一篇新聞