【明報專訊】聾人聽見些什麼?骨折的「咔嚓」聲如何呈現?想要雨聲,天卻遲遲不下雨,要怎麼辦?這些問題看似天馬行空,卻都是電影製作中會面對的真實難題。人們常說「看電影」,將電影當做一門視覺的藝術;但在入圍今屆金馬獎最佳音效設計的鄧學麟和關惠心看來,電影除了看,還可以「聽」,比起有形的畫面,無形的聲音或許可以激發觀眾更多想像空間——「比如,電影中需要落雨聲,不一定真要等到落雨才能錄。我們也可以打開鍋,錄下用油煎東西的聲音。」鄧學麟說。
【明報專訊】聾人聽見些什麼?骨折的「咔嚓」聲如何呈現?想要雨聲,天卻遲遲不下雨,要怎麼辦?這些問題看似天馬行空,卻都是電影製作中會面對的真實難題。人們常說「看電影」,將電影當做一門視覺的藝術;但在入圍今屆金馬獎最佳音效設計的鄧學麟和關惠心看來,電影除了看,還可以「聽」,比起有形的畫面,無形的聲音或許可以激發觀眾更多想像空間——「比如,電影中需要落雨聲,不一定真要等到落雨才能錄。我們也可以打開鍋,錄下用油煎東西的聲音。」鄧學麟說。