【明報專訊】巴黎龐比度藝術中心（Centre Pompidou）自5月29日起至11月4日，策劃了一個名為「層層有漫畫」（La BD à tous les étages）的項目，於博物館每個樓層設有不同專題的特備展覽。「漫畫」一詞法語為bande dessinée，簡稱BD，在法國藝術史中被稱為「第九藝術」，亦在法國近代藝術史中佔一重要席位。Bande意即「條狀形式」，源於20世紀初在報章頁面下方所留有的條狀位置，予畫家刊登嘲諷時事的繪圖。後來，繪圖變成多格連貫，並增添故事性，便成了我們日後所說的「漫畫」。法語中存在着manga、comics和BD三個詞彙：manga為日式漫畫；comics則指涉美漫；而BD乃歐系漫畫，在印刷上偏向大本、精緻且偶有上色。由於BD大多非周刊連載，若有後續故事則會如小說般以獨立本子的續集形式出版，因而也有「圖像小說」（roman graphique）之稱。