觀點

黎恩灝

黎恩灝:審「國安案」無陪審團 是有實無名的例外法庭

【明報文章】上周《國安法》指定法官李運騰頒下判辭,拒絕受理唐英傑的司法覆核申請。申請的背景,是唐英傑涉嫌觸犯國安法下的煽動分裂國家和恐怖活動罪,律政司引用國安法第46條發出指示,將在高等法院以3名法官取代陪審團審訊。唐英傑指律政司並無就指示提供合理理據,故提出司法覆核。

陪審團助鞏固民主 制衡政權超然權力

香港的刑事審訊制度,唯有高等法院方設有陪審團。陪審團的責任,是按證據和證供判斷被告是否罪名成立。但陪審的意義,遠高於純粹協助法官判決。陪審制度能夠透過公民參與審訊,保障被告的法律權利,令民主政治可以更健全發展。正如辯方在入稟狀所指,面對嚴刑峻法,陪審制度能夠保護被告免於暴政逼害,亦確保政權應用刑法,能順應平民百姓對公平正義的觀念;而且,如果法官被視為偏頗政權,偏離大眾看法,社會大眾或者會更接受陪審團的裁決。可以說,陪審制度能夠制衡政權控制的檢控方和法官在審訊時的超然權力。儘管陪審員的權力總會受到不同限制,但其制衡力量,面對控辯判三方權力極不對等的法庭設計,已經是一道重要防線。

反過來說,陪審團也是培養公民德性和公共意識的重要平台。擁抱公共價值的公民,才能發揮保障公平審訊的制衡作用。19世紀初,托克維爾撰作《論美國的民主》,提到陪審團不單是一個法庭的制度,更是一個體現共和民主的政治制度。他論述陪審團的公共意義如是說:

「陪審團的制度令民眾──至少某階層的公民──分享到司法權威。陪審團制度繼而促進民眾或該階層的公民更能關注社會……陪審團最大的優點是啟迪民智。它或被視為一個公共學校,讓陪審員學習行使其權利、和社會最上層的精英對話,在法官、律師和其他審訊持份者身上實質熟悉當地法律。」(註1)

托克維爾的詮釋,表面看相當精英主義。但他其實藉此說明,要鞏固民主,培養國民的公共和社會意識以及公民參與相當重要;而陪審團制度,正好發揮這功能。在最理想的情况下,陪審員在審訊過程,透過了解案情、反思控辯雙方的論點和證據、和其他陪審員不受干預地商討,判斷被告是否有罪。這個判斷的過程,同時是審判控方和法官對案件的看法。換言之,即使控方如何濫用權力和程序來對付被告,甚至法官表現得處處維護控方、對辯護者不公等等,只要陪審員作出裁決,認為被告無罪,就等於摑了控方和法官一巴掌。

用一個反例來說,新加坡本來一直承襲英式陪審團制度,但自李光耀掌政,他因為不滿陪審團判決,就在1969年廢除了該制度。廢了陪審制,令法庭更加精英掛帥和「離地」,也減低了國家進行政治審訊和司法逼害的阻力。

着眼「依法而治」 忽略真正法治

李運騰的判決,有沒有照顧到以上的觀點?答案是沒有。李運騰對陪審團維護司法公義和民主的功能避而不談,一開始就直言陪審團在香港並非絕對權利,比方在九七前,有陪審制的高等法院可以將刑事案件移交到沒有陪審制度的下級法院審訊。但這個說法,根本和本案是不相干的;同樣,李運騰論述檢控部門有全權決定案件交由哪一級法院處理而不受干預、只要被告在高等法院獲撤控就不享有陪審程序等等,亦只是混淆視聽。因為本案的焦點,並非要求政府交代下級法院不設陪審團的理據,而是針對律政司一紙公文便可以廢除高等法院在國安案件使用本來是必須設有的陪審制度,做法是否合理。法庭基於特殊原因而要增加或廢止刑事程序,總要給予合理理由,這亦是國際人權標準所要求的:

「在法庭和裁判所前一律平等還要求同一案件由同樣的訴訟程序審理。例如,一旦制訂特殊的刑事訴訟程序或特別設立法庭或裁判所,以審判某類案件,則必須提出客觀和合理的理由,證明有理由這樣做。」(註2)

然而,在國際人權標準的要求下,李運騰選擇強調《基本法》第63條賦予律政司檢控不受干預的權力作為擋箭牌,拒絕受理司法覆核申請,等於說國安法第46條已無可爭辯之處。這類判決再一次反映片面詮釋法律條文的問題,只着眼依法而治的所謂法治觀念,忽略真正的法治,要求限制政權的權力、保障人民權利。李運騰的判辭,就是避重就輕、高舉政權壓倒性權力的一個顯例。

「刑審新模式」特色:三權合作可完美達標

或者,李運騰判辭唯一說得準確的地方,可能是他指出國安法創造了一個在高等法院沒有陪審團的「刑事審訊新模式」,容許律政司決定是否以此模式處理國安案審訊。李運騰的說法其實已留有餘地,因為這個新模式,實質上就是一個例外法庭。以特別法庭來處理政治審訊,在威權國家並不罕見。國安法的條文要求特首全權委任指定法官,特首又可以用一紙證書確認某行為活動是否關乎國安,容許取消陪審團、閉門審訊,甚至在更特殊的情况下將被告送交最高人民法院審訊等等,等於開設一個有實無名、專門應付國安案件、享有不少特權的特別法庭。這個有實無名的制度之特色,就是行政權力完全凌駕立法機關和司法機關的制衡權力,三權合作可以完美達標。

這種安排有無歷史和理論基礎?回顧一下德國二戰前的司法史,讀讀強世功、陳端洪等中國學者推崇備至的法律學者兼納粹黨員施密特(Carl Schmitt)之著作,就知道政權在按原有規範運作的法律體制(normative state)之上增設例外(exception)安排,如何便利主權國建立特權體制(prerogative state),進一步收緊對司法系統和全社會的控制(註3)。

李運騰的判決書,影響不止在6月開始正審的唐英傑身上。一旦沒有陪審員參與國安案件的審訊,先例一開,政權對國家安全、國安罪行的定性、定義就能在法庭定於一尊,也毋須憂慮社會大眾是否認同這些詮釋,繼而影響被告是否罪名成立。從政權角度來說,抓緊司法,謝絕陪審,審判結果就更穩定,國家安全就更牢固。但長遠來說,法庭更難有空間讓法官和民眾以裁決間接發表異見;法官的判決的理據,就更難獨立於政權的政治論述和法律意識形態。

註1:Alexis de Tocqueville (1835), Democracy in America, volume 1, chapter 16. (bit.ly/2T3XIoG

註2:聯合國人權事務委員會 (2007),第32號一般性意見,第14條:在法庭和裁判所前一律平等和獲得公正審判的權利,第14段

註3:Ernst Fraenkel (1941), The Dual State: A Contribution to the Theory of Dictatorship, Oxford University Press.

作者是倫敦大學亞非研究學院法學院博士候選人

■稿例

1.論壇版為公開園地,歡迎投稿。論壇版文章以2300字為限。讀者來函請電郵至forum@mingpao.com,傳真:2898 3783。

2.本報編輯基於篇幅所限,保留文章刪節權,惟以力求保持文章主要論點及立場為原則;如不欲文章被刪節,請註明。

3.來稿請附上作者真實姓名及聯絡方法(可用筆名發表),請勿一稿兩投;若不適用,恕不另行通知,除附回郵資者外,本報將不予退稿。

4. 投稿者注意:當文章被刊登後,本報即擁有該文章的本地獨家中文出版權,本報權利並包括轉載被刊登的投稿文章於本地及海外媒體(包括電子媒體,如互聯網站等)。此外,本報有權將該文章的複印許可使用權授予有關的複印授權公司及組織。本報上述權利絕不影響投稿者的版權及其權利利益。

[黎恩灝]

上 / 下一篇新聞