【明報專訊】繼兩名來自英國的終審法院海外非常任法官辭任後，加拿大傳媒報道，來自加拿大的終院非常任法官麥嘉琳（Beverley McLachlin）在7月底任期屆滿後將不會續任。麥嘉琳在聲明表示，上月24日已通知終院首席法官張舉能有關決定；對法官、法院獨立性，以及法院維護司法獨立的決心仍有信心。另上周宣布辭任的非常任法官岑耀信（Jonathan Sumption）在《金融時報》撰文，稱之前留任終院是希望有助維護法治，惟「恐怕已不再現實」。
相關字詞﹕岑耀信 麥嘉琳 終審法院海外非常任法官 終審法院