港聞

港聞二

下一篇
上一篇

切肉員涉肢解女保安續審 「暗槓」「一炮三響」考起傳譯

【明報專訊】六旬女保安前年5月下班後失去蹤影,警方經調查後拘捕任職切肉員的內地漢,懷疑他殺害女保安後肢解屍體,並分批運走。切肉員被控謀殺及阻止合法埋葬屍體共兩罪,案件昨在高院續審時提到被告常到一單位打麻將,其間提及麻將術語「一炮三響」、「明槓、暗槓、搶槓」等考起傳譯員。法官聞言亦不禁失笑,向陪審員表示「相信大家都應該會明白」;但外籍主控則一頭霧水。

相關字詞﹕傳譯 切肉員 肢解 謀殺

上 / 下一篇新聞