文本細讀：誰沒有生活的微塵

【明報專訊】愈值得反覆閱讀的小說，就算不等於愈好的作品，也起碼是好玩的小說，這篇〈收藏家〉真是當中表表者。這篇小說的翻譯本大概只有七頁，如果隨便翻翻，它會是一篇取材瑣碎、主線不明的小說，可是如果我們用文本細讀——「找出疑問、抓緊推敲」的方法，邊讀邊思考、感受，就可以慢慢讀出作者佈下的情感密林了。