【明報專訊】「火炭,那是一個很容易明白的名詞,但請別誤會,它不是真正由燃料所造成的灰燼,而是新界沙田東北部的一個小村落,亦是全港14個平房區中最小的一個,現有人口僅494人,比普通一座房屋大廈居民還要少。」這是1973年1月24日《華僑日報》一篇報道的開首句。現在我們讀來或很難將火炭與「小村落」、「平房區」連結——在新界仍被看作周末旅行地的時代,火炭清幽的光景與現在我們看到的工業區大相逕庭。這次讓我們沿着城門河支流走進火炭,記錄那些即將消逝的建築與風景,同時也回望這座村莊的過去,尋訪它的歷史痕迹。