娛樂

下一篇
上一篇

《德魯納酒店》被指抄襲內地劇《東宮》 IU微博粉絲掀罵戰

【明報專訊】韓星IU與呂珍九合演有線台tvN新劇《德魯納酒店》,上月開播以來,一直叫好叫座,日前播出第10集,收視更突破雙位數字,並連續5周佔據同時段劇集(包括免費頻道)冠軍。不過,有內地網民發現IU新劇的古裝戲分,明顯跟今年2月首播的內地劇《東宮》如出一轍,似有抄襲之嫌,IU粉絲更與網民展開罵戰。

《德魯納酒店》由《主君的太陽》編劇洪氏姊妹創作,講述IU飾演靈異酒店社長張滿月,當年因犯下彌天大罪,遭上天施予千年不死、卻要協助其他鬼魂輪迴的懲罰。劇情透過回憶片段,交代張滿月在高麗時代,究竟所犯何事。

部分鏡頭擺位如出一轍

《東宮》改編自內地作家匪我思存的同名小說,早在2011年出版,其後改編拍成劇集,原定2018年12月首播,後延至今年情人節推出,故事講述彭小苒飾演西州國公主,跟陳星旭扮演中原王子之間的恩怨情仇。配角有港人熟悉的羅嘉良、楊恭如、斯琴高娃等,今年4月《東宮》曾在韓國電視台播放。

有心水清的內地網民發現,在《德魯納酒店》第3及8集提到張滿月的古裝戲分,跟內地劇《東宮》多段情節雷同,甚至連鏡頭擺位都如出一轍,批評韓劇有抄襲之嫌。

例如在《德魯納酒店》第3集裏,張滿月險遭流沙吞噬,幸得男配角李到晛扮演武將高青明以繩索救起;後者又教張滿月以水沾指,在石頭寫上自己的名字。《東宮》出現相同情節,分別在於男主角跌落流沙,改由女角救他。

有內地粉絲留言力撐女主角IU

在《德魯納酒店》第8集亦出現類似「巧合」,講述張滿月遭公主設計陷害,更目睹李太善飾演其助手延宇慘遭絞殺,令她悲痛欲絕;張滿月殺掉公主後,披上她的嫁衣和紅色頭紗,暗藏匕首準備刺殺元兇高青明。同樣劇情和畫面,竟然在《東宮》早已出現,如果說是巧合,實在難以服眾。

至截稿前為止,韓國電視台方面仍未就抄襲指控作出回應。不過,有內地粉絲留言力撐女主角IU:「就事論事,抄襲歸抄襲,別上升到演員好嗎?你不吃IU的顏可能,但別踩一捧一,不是IU死粉,但我覺得她是好看的。」甚至有人挑釁:「為了IU小姐的顏看的,現在這麼一刷,我突然想去看一下《東宮》,是不是像大家說的那麼好看了。」

內地網民群起反攻:「粉絲別來挽尊了,你有看過指摘抄襲的內容嗎?承認國劇進步很難嗎?」亦有人狠批:「粉絲能不能有點理智……這本來就是編劇的破事,你們非要上趕着洗白,真的挺倒路人胃口的。」

相關字詞﹕抄襲 東宮 德魯納酒店

上 / 下一篇新聞