國際

國際要聞

「富豪淫媒」和解協議公開 安德魯有望甩身

【明報專訊】美國紐約南區聯邦地區法院周一(3日)公開女子朱弗雷與已故「淫媒富豪」愛潑斯坦的和解協議。英國安德魯王子被朱弗雷控告性侵,他的代表律師昨在法庭援引那份和解協議,要求法官駁回性侵訴訟。

法庭周一公開朱弗雷(Virginia Giuffre)和愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)2009年達成的和解協議,朱弗雷2009年收取50萬美元(390萬港元),同意撤銷對愛潑斯坦的民事訴訟,並同意不控告「其他潛在被告」。

朱弗雷宣稱愛潑斯坦將她「借出」,與他富有且有權勢的友人發生性關係,其中包括安德魯,但安德魯一再否認指控。朱弗雷去年8月向紐約南區聯邦地區法院提出民事訴訟,指安德魯通過愛潑斯坦及其拍檔、英國名媛馬克斯韋爾(Ghislaine Maxwell)穿針引線,於2001年3次性侵犯當年僅17歲的她(當時她名為Virginia Roberts)。根據美國法律是未成年人。現年61歲的安德魯沒有面臨刑事指控。

沒點名 但允不起訴「潛在被告」

和解協議沒有點名安德魯,但提及朱弗雷會免除「潛在被告」任何在美國法律行動,包括索償訴訟。安德魯的代表律師認為,和解協議將使安德魯免除法律訴訟,在昨日的口頭辯論中援引該協議,要求法官卡普蘭(Lewis Kaplan)駁回朱弗雷對安德魯的訴訟。朱弗雷的律師一直堅持和解協議與對安德魯的民事訴訟無關,主張性侵案必須繼續審訊。

英國《獨立報》昨報道性侵案進展時指出,朱弗雷和愛潑斯坦的和解協議適用範圍廣泛,令對安德魯的性侵訴訟可能被駁回,但朱弗雷的律師也可能會提出上訴。報道以「安德魯王子可能毋須再出汗」為題,因為朱弗雷曾指安德魯在性交時「多汗」,但安德魯2019年接受英國廣播公司(BBC)訪問時曾稱因參與福克蘭群島戰役時服用腎上腺素,有「無汗症」後遺症,惟安德魯的律師未有提供相關醫療文件作為證明。

(法新社/獨立報)

上 / 下一篇新聞