副刊

星期日WorkShop

通識導賞:我的名字被普通話拼音 朋友問:你邊位啊?

【明報專訊】有藝評人日前在社交平台上發帖,說發現有香港藝術家參展時,名字被寫成漢語拼音,大呼無法接受,隨即引來許多迴響,原來不少藝術家亦有過類似遭遇。有留言說「早覺得香港拼音和漢語拼音會有『一戰』」。這場「戰爭」不單純是技術層面的爭拗,觸動了大家神經的,更是背後隱藏意識形態的角力。

上 / 下一篇新聞