副刊

文化力場

文化

下一篇
上一篇

藝文青:誰令《中國近代史》變花面貓?

【明報專訊】書櫃深深處藏着一本書,總能提醒筆者一場三小時的噩夢——高考。由學者徐中約(一九二三至二○○五年)以英文撰寫的The Rise of Modern China上世紀七十年代初於美國面世,至今已先後修訂六次,為中國研究權威著作,亦曾乃本港預科教科書。然而,早年出版簡體中文版卻曾一度引起審查風波。本地年輕藝術家許維倫創作及出版The Rise of Modern China(2018),書內變成「花面貓」。

上 / 下一篇新聞