【明報文章】上海與香港，這兩個城市常被相提並論，連花名都經常混淆。筆者多年前在雲南旅遊，台上表演者問觀眾：你們來自什麼地方？前排一班人齊聲答：東方之珠！表演者驚喜地說：「啊，你們是香港同胞嗎？」「不，我們是上海來的」，氣氛秒變尷尬。上海那座有如三粒魚蛋串起的電視塔叫做「東方明珠」，它發射的電視信號包括「東方衛視」，但羅大佑一曲《東方之珠》唱的明明是香港。 相關字詞﹕海派 移民 英國領事館 鴉片戰爭 南京條約 東方明珠 香港 上海 東方之珠 余衡方
