世紀．二元對坐：正體中文 可否成「機器學習母語」 撼動英語地位？ / 文．天馬先生／編輯．孫志超

【明報文章】在數位時代，英語不僅主宰了人類的溝通，也幾乎壟斷了程式設計的世界。從C++到Python，大多數程式語言的關鍵字與語法皆以英語為基礎，促使開發者自然傾向以英語構築技術框架。然而，隨着人工智慧（AI）與機器學習的疆界不斷擴展，我們不禁思考：英語是否真是最適合的基石？相較之下，正體中文這一表意文字，或許能憑藉其獨特的「意義濃縮」特性，成為機器學習的理想母語，甚至撼動英語在數位世界的領導地位。