【明報文章】廿多年前,電視劇《十月初五的月光》大受歡迎,我看着初哥哥做手語,卻只覺彆扭——導演可能擔心觀眾看不慣字幕,於是那啞巴一揚手就自帶語音。劇情明明說他聲帶受損不能說話,我卻一直聽到張智霖的配音。 相關字詞﹕聲音 手語 聽障者 看我今天怎麼說 飄流窗口 陳子謙