世紀．客座隨筆：聲優可否不要老？ / 文．凌頌榮

【明報文章】2024年6月，老牌聲優古谷徹因私德有虧，被迫放棄聲演多年的角色，包括《海賊王》的薩波。角色交予比他年輕35歲的入野自由。至剛過去的12月，聲演芬奇的矢尾一樹表示健康不佳，無奈退出長達20年的工作。官方稍後宣布34歲的木村昴頂上，並安排二人參與交棒儀式。古谷的醜聞概為意外，但對連續播放至今的《海賊王》來說，聲優退役是大勢所趨。