作家專欄

區家麟

2047夜

下一篇
上一篇

活出真實 / 區家麟

【明報文章】重遊布拉格,拾起哈維爾大作《無權者的力量》邊走邊讀。這位捷克劇作家、異見分子、前總統,上世紀七十年代末寫的文章,談到「後極權年代」的抗爭。哈維爾寫天鵝絨革命倒台前的共產政權,連珠炮發,盡數其虛偽與謊言;有幾段文字,對捷克人而言是過去式,對香港人而言卻太熟悉,謹譯數段如下:

上 / 下一篇新聞