【明報專訊】日本放送協會(NHK)中國籍僱員播報新聞時「脫稿」用中文播報「釣魚島是中國領土」等內容引起轟動,返回中國的事主近日接受內媒專訪,稱NHK在新聞報道中缺乏基本事實調查,在涉及對中方有利的消息時選擇隱瞞,赤裸裸地拋棄新聞道德,堅持掩蓋歷史。
指僅保留廁所字樣 隱藏靖國塗鴉者訴求
微信公眾號「長安街知事」報道,「樹語treetalk」(筆名胡越)在NHK工作長達22年,他還原當日事件,稱有人在靖國神社石柱上用中文寫了「軍國主義去死」、「廁所」、「狗屎」等字樣,但NHK在新聞稿中卻僅將塗鴉內容描述為「神社石柱上寫着廁所等類似於字母的符號」。
對此他當場表示反對,指出NHK之所以保留「廁所」而隱瞞「軍國主義」字樣,是試圖將事件定性為「不雅行為」,而這顯然並非塗鴉者的主要訴求。認為NHK的做法是別有用心的操作。
他明確向責任編輯提出修改要求,在稿中增加「軍國主義去死」的內容,但遭拒絕。
胡越稱,「脫稿」播出是臨時決定,但根本原因在於日本政府和新聞媒體否認侵略歷史,美化軍國主義。