美國全國廣播公司（NBC）新聞網今日（30日）報道，日前網上流傳一份關於美國民主黨總統候選人拜登的兒子亨特（Hunter Biden）在中國事業的64頁調查報告，可能涉及造假，報道提到香港《蘋果日報》委託Christopher Balding撰寫涉及亨特的64頁報告。壹傳媒創辦人黎智英下午透過短片表示事件與《蘋果日報》無關，稱自己在今日之前對事件一無所知。黎智英在短片中承認，其助手Mark Simon在事件上有參與（involve），其所使用的金錢亦由黎智英的私人公司提供，但強調：「件事由頭到尾我都唔知。」他又補充：「我一定為阿Mark做嘅嘢負責嘅。」
香港及台灣《蘋果日報》今日曾分別發出聲明，稱報道中涉及《蘋果日報》部分內容嚴重謬誤，否認曾委託Christopher Balding或任何人撰寫任何文件或報告。壹傳媒亦發表澄清公告，表示Mark Simon並非集團的僱員，亦非集團的授權代表，其言論及行動均不代表壹傳媒。
美國大選專題：link.mingpao.com/65635.htm