北京冬奧正進行得如火如荼，近日有人將雪橇讀成雪「趣」，引起網民熱議。究竟雪橇正確讀音是什麼？吉祥物「冰墩墩」的「墩」字應怎樣讀？香港浸會大學中文系講師、「蕭博士文化工作室」創辦人蕭欣浩講解「橇」和「墩」的讀音及字義。 橇，粵音讀「hiu1」，同「囂」[讀音]。橇本是古代於泥路上行走的乘載工具，工具用於雪地上，就是雪橇。橇讀成「趣」（ceoi3）是異讀字，也沒有錯。墩，粵音讀「deon1」，同「敦」[讀音]。墩意指土堆，或指堆狀的物體，例如石墩；亦可指建設的基礎，例如橋墩。相關字詞﹕北京冬奧 雪橇 冰墩墩 讀音 編輯推介 熱門HOTPICK
