即時港聞

初選案|官與辯方商盤問方向 反問「我們會知道一切真相嗎?」 (12:57)

「35+」初選案今(13日)踏入第42天審訊。控方證人趙家賢形容,楊雪盈曾是務實溫和的區議員,頗得社區居民歡心。在證人避席下,法官陳慶偉和辯方討論盤問方向。辯方希望澄清香港島初選協調會議情况,惟陳官質疑並不重要,反問「你認為這場審訊完結後,我們會知道一切真相嗎?」(Do you think at the end of this trial, we would know the truth of everything?)

代表被告楊雪盈的大律師張耀良,今早盤問前民主動力召集人趙家賢。趙表示,他僅出席了一次香港島協調會議,會後與楊討論否決預算案問題,楊指戴耀廷再次帶出新想法,「咪等佢講下先囉,但選到入立會的時候,每個議員自主行使個權力㗎嘛」。趙又指,楊認為一旦進入立會,議員可以自主行事,「楊雪盈同我一樣,都係理性、溫和、務實的性格」。

代表被告彭卓棋的大律師盧敏儀問到,趙家賢可否確認他僅出席首次香港島協調會議,而沒有出席第二次會議,趙未有明確回答。控方一度打斷,指趙在控方主問階段,供稱曾出席兩次會議。

在趙家賢避席下,各方一度討論趙的證供。法官李運騰明言,趙今早在庭上確認,他僅出席一次香港島協調會議,即使與控方主問下的版本有矛盾,這亦是趙的供辭。盧敏儀表示,根據區諾軒的證供,司馬文在首次會議反對運用否決權,故辯方希望釐清趙出席會議的情况。

法官陳慶偉質疑,無論是哪一場會議,已有證供指司馬文反對否決權,辯方就此盤問並不重要。陳官表示,各方未必能夠掌握一切真相,即使在陪審團審訊,法官亦會提醒陪審團僅決定控罪事宜,「到頭來,我們真的認為自己知道真相嗎?」(At the end of the day, can we really think we know the truth?)

相關字詞﹕編輯推介 法庭 初選 港區國安法

上 / 下一篇新聞