港聞

【Emily Online】港人愛向Google求解熱門詞 今年最多人問「DQ」 (21:26)

今時今日遇到唔熟識嘅事物,好多人都習慣上網搜尋,Google搜尋器相信係唔少人求助嘅地方。Google今日就公布香港年度搜尋排行榜,除咗最熱爆關鍵詞之外,亦都公布咗唔少其他有趣發現,例如熱爆詞彙含意搜尋排行榜,即係港人最多搜尋邊啲創新詞彙同感到陌生的英文縮寫意思,第一位就係呢排講到㷫恰恰、有關立法會選舉同議員宣誓嘅「DQ」(Disqualified,取消資格)。

相關新聞:「Pokémon GO」膺Google年度最熱爆搜尋關鍵字 立會選舉、游蕙禎、朱凱迪榜上有名

緊隨「DQ」嘅係日本藝人PICO太郎嘅洗腦神曲「PPAP」(Pen-Pineapple-Apple-Pen),同埋內地網紅爭相模仿嘅潮語「藍瘦香菇」(意思係難受想哭)。

唔少人亦都鍾意喺Google搜尋唔熟悉嘅英文詞,今年熱爆英譯中搜尋排行榜首位係「Brexit」(即係英國脫歐),而十大入面,有5個都係嚟自Pokémon GO遊戲入面出現嘅精靈,足以證明Pokémon GO熱爆程度。

另外,Google話好多香港人都習慣搜尋「如何...」或「how to...」,佢哋亦都公布咗喺呢方面最多人搜尋嘅,係「how to play pokemon go」,當Pokémon GO推出時,唔少港人都好奇點樣下載同點樣玩,其他問題就包括「how to observe muscle tone」、「how to remove locky virus」同「how to transfer whatsapp from iphone to android」等等。

「如何...」或「how to...」搜尋排行榜

1. how to play pokemon go

2. how to observe muscle tone

3. how to remove locky virus

4. how to transfer whatsapp from iphone to android

5. how to create net use batch file

6. how to use apple pay

7. how to solve wordbrain octopus

8. how to turn off audio phone number on g3

9. how to make wine

10.how to create two separate columns in word

熱爆詞彙含意搜尋排行榜

1. DQ

2. PPAP

3. 藍瘦香菇

4. 認命

5. 釋法

6. lte

7. 後菜鳥

8. 套路

9. 熱普城

10.沉重

 

英譯中搜尋排行榜

1. Brexit

2. faded

3. trespass

4. magmar

5. clefairy

6. zootopia

7. zika virus

8. pidgey

9. nidoran

10.growlithe

其他報道:男警認港鐵偷拍14女子裙底 求情稱查石棺藏屍案時對死者不敬「如被詛咒」

其他報道:涉超市偷蚊貼、喉片被揭發 女警否認盜竊 辯稱服藥不適未付款

相關字詞﹕編輯推介 熱話

上 / 下一篇新聞