小朋友「人仔細細」，卻詭計多端。外國一名小朋友因為想提早知道母親會買什麼生日禮物送給她，竟想到扮作爸爸寫信給媽媽，卻未料到一手幼稚的字，加上串錯的英文字已徹底把她出賣，看得不少網民會心微笑。
信中的上款是「親愛的妻子」，內容寫道：「你為莉莉（Lily）準備了什麼驚喜？我忘記了。」並畫了數行底線，指明「請在這處回答」，最後署名為當（Don）。
雖然小妹妹已努力偽裝，可惜驚喜的英文「surprise」串錯成「suprise」，而且無論是誰人看來，都能夠認出這是小朋友的字迹。
有網民打趣說，父親確實很有可能忘記了買給孩子什麼禮物，讚莉莉這個主意很不錯。亦有人建議，母親大可以回信說：「記住我們將會把她賣給她牀底下那隻怪獸」，以向小女孩還以顏色。