公民黨立法會議員毛孟靜日前去信無綫集團行政總裁李寶安，投訴無綫85台「J5」普通話新聞節目只提供簡體字幕。毛孟靜今晚再貼出無綫對外事務科助理總監何蕙鏛的回應，信中批評毛孟靜「閣下2月29日的來信，滿紙歪理，我們不會再回應」。
何蕙鏛在信中又表示，李寶安較早前已兩度回覆毛孟靜的來信，解釋J5台普通話新聞配簡體字字幕的目的及理據，批評毛孟靜最新一封信件「滿紙歪理」，決定不再回應。
毛孟靜同時上載自己2月29日去信無綫的投訴，信中指，電視節目提供字幕，主要目的是協助聽障人士，因此應使用他們熟悉的正體字，反建議如果無綫有意減少歧視，應考慮在所有節目增設手語翻譯，為本地聽障人士提供更多資訊渠道。
毛孟靜又在信中反問，即使轉用字幕未必有違法例或牌照條款，是否「就可在廣播用語上為所欲為？」毛孟靜表示希望「顧及香港觀眾感受，盡快還原正體字幕，以挽回無綫僅餘的一點聲譽」。
李寶安在較早前的信件中，曾表示「閣下漠視眾多說普通話、使用簡體字人士的需要，假如這不是歧視那是甚麼？」又認為「毛議員是資深新聞從業員」，理應得知字幕改動等籌備需時，不可能是因北京當局日前有表示而作出，故「作出這類指控的人若不是外行，便是強行為我們扣帽子。」信末又稱，有關安排本屬服務提升，「但被一小撮別有用心的人作為製造事端的藉口」。對於毛「毫無法理和事實依據的指稱」，他們深感遺憾。
掌握最新消息，請Like「明報即時新聞」fb專頁！ http://www.facebook.com/mingpaoinews
【祝大家好運】1億又好，10億又好，今晚首先要……中頭獎！ 報道：http://bit.ly/1VOlUBB【1億金多寶】網傳投注站英文告示獎金10億 網民笑言以英文為準 http://bit.ly/1VOihvt【Emily...Posted by 明報即時新聞 on Tuesday, March 1, 2016