一句「Die for Hong Kong」，加上在球場上流露的那份熱血，令港足教練金判坤（Kim sir）成為去年網絡上其中一名「真‧男神」。周五這名韓國籍教頭取得香港身分證，名正言順成為「真‧香港人」，證上沒有「3粒星」，他亦未有放棄韓國護照，但一張身分證，對Kim sir來說是代表忠誠，更是一份責任，為港足繼續出力，以足球團結香港人心。
身兼香港足總董事和港超香港飛馬主席的梁芷珊，昨凌晨在facebook貼出前日與Kim sir在大球場觀看比賽的合照，向香港人宣布居港7年的金判坤成為香港人，原來Kim sir周五已領取香港身分證。
世界盃亞洲區次圈外圍賽休戰，港足熱情稍為冷卻，但Kim sir昨日一如以往，與助教安尼頓現身港超賽事觀眾席，記者本欲跟他在中場休息時間暢談成為港人感受，但他正與安尼頓分析球員表現：「賽後吧，我要仔細看球賽。」
完場後，跟上他與安尼頓的座駕，趕到元朗大球場的尾場，Kim sir拿出自己的身分證，笑說自己聽過「3粒星」，但不太清楚有何意義，只知證件上的「A」，也代表香港居留權，Kim sir這樣形容：「這令我更有使命感，更有忠誠，感覺亦更舒服。」
2000年，Kim sir在亞洲足球教練班獲當時快譯通教練郭家明引薦，以31歲高齡球員身分投身香港球壇，什麼是「真‧香港人」？Kim sir不愛以政治角度定義，只知感恩圖報，為香港付出：「我來到香港，很慶幸這地方給我機會，我現在就要出力振興港足。」
「打工仔」返工等放假，周末本應享受天倫之樂，Kim sir犧牲每個周末去睇波，為的是留意香港球員的狀態，周一至五他的行程同樣密密麻麻，Kim sir認為，不能以「打工」心態應付港足教練工作，「周一是各團隊的例會，平日會定時觀察球會的操練。去年我們花了很多時間研究香港足球課程大綱，除了年尾的假期外，（我）幾乎每星期都沒有休息日，只希望令香港足球各階層與梯隊都能朝一致方向發展。這需要熱情，不能只當是份謀生的工作」。
緊接的目標，Kim sir希望在3月世盃外圍賽作客卡塔爾全力爭勝，更重要的是，要在之後的2019亞洲盃外圍賽爭取打入決賽周。對於部分人質疑他挑選過多入籍兵，Kim sir說香港足球仍需時間發展，唯有先以入籍兵爭取成績 ，才能令香港人關注：「在年輕球員成長前，我們需要等待，這不是短暫的，是長遠的。」他冀望能藉足球凝聚港人：「在韓國或歐洲，足球可令人民快樂，帶來動力，在去年的外圍賽，我看到球員的表現能帶動市民的心，我希望將它延續。」
掌握最新消息，請Like「明報即時新聞」fb專頁！http://www.facebook.com/mingpaoinews
【願望成真】本月中香港站場地單車世界盃，李慧詩兩度敗予中國車手失金，當時她便許下願望：「希望在亞洲賽贏回她們！」 報道：http://bit.ly/1nuzJti （關注體壇 讚好 明報體育MingpaoSports！）#明報 #明...Posted by 明報體育MingpaoSports on Saturday, January 30, 2016