即時兩岸

網傳ISIS疑似首支華語聖戰歌 籲拿起武器反抗 (13:01)

網上流傳疑似極端組織伊斯蘭國(ISIS)首支華語聖戰歌曲,歌名為《我們是Mujāhid》(我們是聖戰士)。

伊斯蘭國上月24日才發出新宣傳影片,片中出現中華人民共和國國旗及台灣的青天白日滿地紅旗,而由美國學者設立、密切監察ISIS動態的網站「Jihadology」昨天(6日)上載一條據稱是ISIS最新聖戰歌曲,《我們是Mujāhid》,總長約4分06秒,由普通話男聲合唱。

據台灣中央社報道,這首中文聖戰歌旨在招募更多聖戰分子。部分歌詞如下:

我們是Mujāhid,無恥的敵人會恐慌,戰死在這沙場上,就是我們的夢想。

一個世紀被奴役,留下了恥辱的回憶。

無知地沉睡下去,惡夢將會持續。

醒來吧穆斯林兄弟,現在是覺醒的時期,帶上信仰和勇氣...…。(重覆)

我們是Mujāhid,無恥的敵人會恐慌,戰死在這沙場上,就是我們的夢想。

我們只准守著可蘭經和聖訓,沒有任何力量,能阻止我們前進。(重覆)

為主道而戰鬥,為了阿拉的命令,拿起武器去反抗,...…神的指令。(重覆)

伊斯蘭的輝煌,遺留在那歷史上,讓它重返光芒,是奮鬥的方向。

醒來吧穆斯林兄弟,現在是覺醒的時期,帶上信仰和勇氣...…。

點擊聆聽網傳ISIS華語聖戰歌

掌握最新消息,請Like「明報即時新聞」fb專頁!http://www.facebook.com/mingpaoinews

(綜合)

【反對修例】覺醒配音組認為以保障原創者版權作為修例理據只是藉口,「這廿年來政府何時有關心過做創作的人?何時有幫過創意工業?」報道:http://bit.ly/1N5uOYd【莫乃光最新立場:不通過修訂便反對原議案 重申不想有不真實恐懼】...

Posted by 明報即時新聞 on Sunday, December 6, 2015

相關字詞﹕編輯推介

上 / 下一篇新聞