再有港人在印尼判死：販毒與極刑的思辯　（文：國際特赦組織香港分會） (13:43)

今日(11月30日)是城市廢除死刑日(Cities for Life Day)，到底販毒是否罪該至死，一直備受質疑；事實上，聯合國公民權利及政治權利國際公約第六條亦指出死刑的門檻為「最嚴重罪行」；而「最嚴重罪行」一般只是指謀殺，毒品相關罪行則不屬於此類別。而印尼政府於今年4月處決兩名澳洲毒販後，應否將販毒者判處死刑，亦於印尼國內引起激烈討論。

其實印尼政府曾於2009-2012年間停止執行死刑，可惜自總統佐科（Joko Widodo）去年10月上台以後，印尼政府又重新執行處決；2015年尚未結束，已至少處決了14人，其中12人為外國毒販；雖然總統佐科於11月底曾宣布，為了全力振興經濟，印尼將暫停執行死刑，不過，具體時間表仍然芳蹤沓然。而除了販毒是否罪該至死外，印尼司法制度是否公平，會否「殺錯良民」，也值得我們關注。

根據國際特赦組織今年10月發表的「印尼死刑報告」，不公平審訊在印尼司法制度中確實存在；國際特赦組織深入調查印尼當局的12宗死刑判決後，分析出以下三大問題：

一）強迫認罪

過半個案顯示，死囚在印尼警方取證期間，往往遭受逼供，包括在拘留期間被警察嚴重毆打。一名巴基斯坦籍死囚指，警方將他拘留在一個小房間內四天，期間不斷拳打腳踢，直至他簽名認罪；之後，他需要入院作腎臟和胃部的手術。而對於嚴刑迫供等強迫認罪，印尼當局絕少跟進調查。

二）要求接觸律師被拒

儘管國際法及印尼憲法有保障被捕者接觸律師的權利，但當這些死囚們提出這些要求時，卻經常被拒。另一方面，根據國際法及國際人權標準，犯人在被捕後應即時獲得檢控書，12名死囚卻全部需要等候數個月方能取得。

三）外籍疑犯的人權被侵害

在2015年，有12名外籍犯人被處決，還有至少35名死囚仍在獄中。國際特赦組織的研究指出，這些外籍死囚的基本法律權益往往受到侵害，如未能獲得法庭上的翻譯，簽署文件的翻譯，以及聯絡本國大使館的權利。而總統佐科曾經公開指出，他將拒絕所有因販毒判死的特赦申請。

國際特赦組織香港分會雖然暫時沒有跟進來自印尼的香港死囚個案，不過在跟進現囚於越南及馬來西亞的香港死囚當中，發現有疑犯曾於未被定罪前遭警方嚴刑迫供，包括電擊生殖器；而上庭時應得到翻譯服務，卻要付出高額費用方能使用；在囚期間，因不懂當地語言而未能獲得適當的醫療援助及藥物。

根據國際特赦組織於2015年4月30日從印尼法律和人權部取得的數據，現時至少有121名死囚，其中54人因販毒，2人因恐襲，而65人則因謀殺而被判死刑。鑑於印尼司法體制的嚴重缺陷，國際特赦組織呼籲印尼當局立即重新檢視所有處以死刑的個案，包括上述的港人個案，並暫緩執行處決。

延伸閱讀：

印尼死刑報告 (只提供英文及印尼文版)

http://bit.ly/1VUwefo

(文章為作者觀點，不代表明報立場。)

掌握最新消息，請Like「明報即時新聞」fb專頁！ http://www.facebook.com/mingpaoinews