即時國際

【思考題】如果希拉里當選女總統 克林頓稱呼應該是第一……? (17:01)

美國民主黨總統參選人希拉里(Hillary Clinton)的丈夫是前總統克林頓(Bill Clinton),當時希拉里被稱為「第一夫人」(First Lady),但如果希拉里在2016年當選,成為美國第一個女總統,克林頓不能是「第一夫人」,那該稱呼他做什麼?

希拉里上周在清談節目「Jimmy Kimmel Live!」中與主持人坎摩爾(Jimmy Kimmel)談到這個問題,希拉里似乎也為此苦惱,「就他而言,這件事的確有點複雜,因為人們很多時仍會稱前總統做『總統先生』,我真的需要想一想這個問題」。

坎摩爾則打趣說,「叫他第一總統夫人也不錯」。希拉里則提出「第一老兄(first dude),第一配偶(first mate),第一先生(first gentleman)」等稱呼,但直言「我還未可以確定」。

(赫芬頓郵報) 掌握最新消息,請Like「明報即時新聞」fb專頁! http://www.facebook.com/mingpaoinews

【靚到呢!】美景,不用言傳,自己睇:http://goo.gl/TEW1HY【多圖:英國驚現粉紅天空 網民:快世界末日了! 氣象局解釋與高氣壓有關】 http://goo.gl/TEW1HY#明報 #明報即時新聞 #明報突發組 #國...

Posted by 明報即時新聞 on Saturday, November 7, 2015

相關字詞﹕希拉里 克林頓 美國總統選舉 編輯推介

上 / 下一篇新聞