即時國際

日男20歲生日收父母「撫養到期通知」 食宿須交費 借錢計息 (17:06)

對日本人來說,20歲生日是重要日子,因為在20歲生日後,他們就成年了,也須負起各種法律責任。一名本月初剛滿20歲的日本男子在twitter上分享,他收到父母贈送的禮物,當他歡喜地打開禮物包裝,原來是一張「撫養孩子服務到期通知」。

來自神奈川縣的長谷川雄麻今年滿20歲,他在本月4日生日當天收到父母精心包裝的禮物,怎料打開之後,不是生日卡,竟是一張「撫養孩子服務到期通知」。長谷川夫婦先是祝兒子生日快樂,之後開門見山,直接說已完成養育責任,希望兒子在社會循規蹈矩、出人頭地。這對夫婦也通報一個壞消息:「如果想繼續住在長谷川家,請繳房租、水電費和伙食費,共2萬日圓(約1307港元)。還有,如果要借錢,會開始加算利息了。」

他們又寫了5樣年滿20歲的注意事項,除了告訴雄麻成年後有義務繳納國民義務年金,也告誡他如有犯罪行為的話,電視和報紙上會公開其容貌和姓名,並留下永久犯罪紀錄。另外,雖然成年後合法購買煙和酒,但呼籲兒子不要酒後駕駛;關於婚姻,雖然兒子可以在未經父母同意下結婚,但是妻子能否成為長谷川家媳婦又是另一回事了;最後一點是提醒他好好考慮將來,並開始儲錢。

長谷川雄麻把這封「通知」上載到twitter,吸引過萬人轉發和回應,他又澄清這只是父母的玩笑,因為他從去年已開始支付房租和伙食費等,也希望將來多賺錢給父母。

(自由時報/twitter)

掌握最新消息,請Like「明報即時新聞」fb專頁! http://www.facebook.com/mingpaoinews

【令人髮指】集團將她們關在豬圈內任人挑選,最後淪為他人傳宗接代的「生育工具」...報道:http://bit.ly/1jpNQPr【短訊「賭」屠呦呦會否親領諾獎 廣州男觸及敏感詞被停機】 http://bit.ly/1jpLlfQ...

Posted by 明報即時新聞 on 2015年10月15日

相關字詞﹕編輯推介 趣聞

上 / 下一篇新聞